Webfaqt.com - فراتر از هنر سایت رسمی تابان خواجه‌نصیری، شاعر، ترانه‌سرا، نویسنده و طنزپرداز، آهنگساز و نوازنده و مدرس گیتار ....

German \| Persian \| English

Tehran - Iran

صفحه اول مقالات وبلاگ

بشنو از نی چون حکایت می‌کند

به «www.webfaqt.com» خوش آمدید!

تصویر: تهران ؛ زمستان ۲۰۱۰

سایت رسمی
«فراتر» تابان خواجه‌نصیری
تحلیلگر، نظریه‌پرداز، آینده‌پژوه، یوفولوژیست، نويسنده، مترجم، روزنامه‌نگار آزاد، ترانه‌سرا، آهنگساز، نوازنده و مدرس گیتار (پاپ، جز، بلوز)، پژوهشگر و سخنران

«اندیشکده مطالعات و پژوهشهای علمی و راهبردی فراتر، حفظ، نشر و گسترش آثار و اندیشه‌های تابان خواجه‌نصیری»

تابان‌خواجه‌نصیری - تحلیلگر، نظریه‌پرداز، آینده‌پژوه، یوفولوژیست، نویسنده، مترجم، پژوهشگر، روزنامه‌نگار آزاد و سخنران - متولد ۱۳۴۶، ساكن تهران است. تابان خواجه‌نصیری ارائه دهنده تئوری‌های «گرداب گسترده گیتی», «فراتر از زمین‌شناسی»، اولین فعال و پژوهشگر در زمینه «کار از راه دور» در ایران است که از سال ۱۳۶۸ تاكنون در زمینه‌ها‌ی مختلف و مرتبط با كامپیوتر، ارتباطات و اینترنت، بازاریابی اینترنتی و بازاریابی از طریق رسانه‌های اجتماعی، علوم و فنون مختلف از جمله زبان و زبان‌شناسی، تاریخ و ادبیات ایران، نقد ادبی و هنری، تاریخ و ادبیات بریتانیا و ایالات متحده آمریکا، شعر و ترانه و موسیقی، روان‌شناسی، فراروان‌شناسی، هیپنوتیزم و تله‌پاتی، رسانه‌های‌جمعی، مدیریت، ارتباطات ماهواره‌ای، زمین‌شناسی, زلزله‌شناسی، هوای فضا و ... مطالعات و پژوهش‌های متعددی داشته است. او دیوانه‌وار عاشق منظومه شمسی، خورشید، کره زمین، ایران، مردم، علوم، فنون و هنرهای مختلف و «در یک نگاه» عاشق تحقیق، مطالعه و یادگیری و نگارش مداوم است. ...

مقالات منتشر شده

در فاصله‌ی ۳۰ سال گذشته تابان خواجه‌نصیری با رسانه‌های متعددی از جمله صدا و سیما (روابط بین‌الملل و گروه ورزش صدا و سیمای جمهوری اسلامی)، نهادها و موسسات تحقیق و توسعه، فعالان مطبوعاتی، فرهنگی و هنری، ناشرین، شرکت‌ها و سازمان‌ها و مراکز تحقیقاتی و پژوهشی متعدد همکاری داشته است.

مصاحبه با نشریه سیلیکون در اواخر دهه ۷۰

مطالب و مقالات و مصاحبه‌های متعددی از خواجه‌نصیری در سایت‌های خبری و خبرگزاری‌ها، جراید و مطبوعات کشور از جمله روزنامه‌های ایران، سرمایه، حیات نو اقتصادی، تفاهم و مجلات و نشریاتی چون سروش، علم الكترونیك و كامپیوتر، شبكه، كامیاب، آشیانه، هنرموسیقی و فرهنگ مردم، تجارت و تبلیغات، بازاریابی اینترنتی و ... منتشر شده است. در اولین شماره‌های نشریه‌ی شبکه(سال ۱۳۷۷)، برای اولین بار مقالاتی در زمینه «کار از راه دور» منتشر ساخت.

برگزاری سمینار و سخنرانی

علاوه بر سخنرانی و ارائه سمینارهای مرتبط با فن‌آوری اطلاعات و بازاریابی دیجیتالی و بازاریابی از طریق پست الکترونیک، خواجه‌نصیری همچنین با سایت‌های اینترنتی داخلی و خارجی متعددی در رابطه با طراحی سایت، مدیریت سایت، بازاریابی الکترونیکی، بازاریابی رسانه‌های اجتماعی، نگارش و ترجمه متن و بازاریابی محتوا و بومی سازی متن وب، مطلب و مقاله، تولید محتوا، هماهنگی، مشاوره و همكاری داشته است.

ایجاد پل ارتباطی از طریق رسانه‌های اجتماعی

ایجاد پل ارتباطی از طریق رسانه‌های اجتماعی

سایت وب اف ای کیو تی دات کام سایت رسمی تابان‌ خواجه‌نصیری است که از هفتم ماه اوت سال ۲۰۰۰ روی اینترنت قرار دارد و هدف و قصد نهایی آن علاوه بر ارائه طیف وسیعی از علاقمندی‌ها، مطالعات، پژوهش‌ها، نگرش‌ها و نگارش‌ها، ایجاد یک پل ارتباطی با مخاطبین و هواداران و نیز در عین حال ارائه آرشیو مجموعه‌ای از برخی مقالات و یادداشت ‌های منتشر شده و منتشر نشده، تصاویر، اشعار و نوشته‌های خواجه‌نصیری بر روی اینترنت است.

روایتی از بازاریابی از طریق پست الکترونیک

کلارا کرمی، مترجم و مدرس زبان آلمانی، کارشناس ارشد روزنامه‌نگاری

کلارا کرمی دوست و همراه دیرینه. زاده تهران و کارشناس ارشد روزنامه‌نگاری از دانشگاه دورتمند آلمان است. وی در کنار تجربیاتش در حوزه رسانه، ترجمه ۱۰ عنوان کتاب از کورت تپرواین، ۱۵ عنوان کتاب در حوزه کتاب کودک و نوجوان و نیز مقالات و مصاحبه‌های بسیاری را در کارنامه خود دارد. او همچنین دستی در شعر و بازیگری تآتر داشته است. در زمینه محتوای فرهنگی، بصری و نیز زبان و ترجمه از نظر و پیشنهادات او استفاده می‌کنیم.

اعلان‌ها و یادداشت های کوتاه

فراتر از هنر: با یادی از شهریار: راه قیامت

شهریارا، بی حبیب خود نمی کردی سفر.
این سفر راه قیامت می‌روی تنها چرا
- ﺷﻬﺮﯾﺎﺭ

فراتر از هنر: در روایتی از تاریخ شفاهی: آشنایی با نویسندگان آمریکایی: دانیل والاس

دانیل والاس (Daniel Wallace) نویسنده آمریکایی است. او بیشتر به خاطر رمانش در سال ۱۹۹۸ به نام «ماهی بزرگ» (The Big Fish): رمان تناسبات اسطوره ای شناخته می شود. ماهی بزرگ (که با اقباس از ان فیلمی به کارگردانی تیم برتون ساخته شده است) به بیش از ۲۵ زبان ترجمه شده است. از دیگر کتاب‌های او می‌توان به «ری در معکوس» (Ray in Reverse) و «شاه هندوانه» (The Watermelon King) و ماجراهای فوق‌العاده (Extraordinary Adventures, 2017) اشاره کرد.

داستان های او همچنین در تعدادی از مجموعه ها و مجلات از جمله بهترین‌های فانتزی و ترسناک سال منتشر شده است.

بیشتر از ده عنوان رمان دارد و اخرین اثر او رمان «قرار نیست خوب تمام» (This Isn't Going to End Well) است که در حقیقت نوعی مرثیه، مرثیه‌سرایی (Eulogy) است.

فراتر از هنر: موسیقی: در روایتی از تاریخ شفاهی: «اسپاتیفای (Spotify) در حال تعطیل کردن برنامه مستقل پخش زنده صوتی خود بنام «Spotify Live» است»

اسپاتیفای لایو یک تجربه صوتی از Spotify بود که به کاربران این امکان می‌داد که به بحث‌های زنده در اسپاتیفای گوش دهند و یا از طریق برنامه اسپاتیفای لایو (اسپاتیفای گرین سابق) شرکت کنند. کاربران از طریق اتاق‌های مجازی می‌توانستند با سازندگان و طرفداران و یا با علایق مشابه به چیزهایی که دوست داریند به بحث ها گوش دهد و در مورد آن صحبت کنند.

در روایتی از تاریخ شفاهی: فراتر از شوخ‌طبعی: کتابدار

میگن یه روز یکی رفت کتابخونه از کتابدار یه کتاب خواست واسه آموزش راه‌های خودکشی! کتابداره بهش گفت: ببری که دیگه برش نگردونی هان؟!😄😉😂😁

شوخ طبعی یعنی آدمی خیلی خودش را جدی نگیرد، خودش را در حسی نزدیک به نبودن رها کند. شوخ طبعی شفابخش است. شوخ طبعی گفتن یک حرف‌هایی است که حال مردم را خوب می‌کند. یک آدم شوخ طبع، لوده نیست، طنزپردازی است که بیشتر از این که بخواهد به دیگران بپردازد، دیگران را مسخره، تحقیر کند، خودش را پیش چشم خودش و دیگران خرد و خمیر می‌کند. وقتی این کار را می‌کند حال همه ناگهان خوب می‌شود، چون هم حال خودش و هم حال بقیه بهتر می‌شود. کاشکی که پس از مرگ، از آدمی همیشه به نیکی و شوخ طبعی یاد شود. بگویند چه آدم خوب و خوش‌مشرب و بذله‌گویی بود. - تابان خواجه‌نصیری

آغاز فصل بهار

چرا بهار در واقع باید از ۱۰ اسفند آغاز شود؟

فصل‌های آب‌و‌هوایی به‌جای تمرکز بر وضعیت زمین و خورشید، بر اساس چرخه‌های دمای سالانه سراسر جهان طبقه‌بندی می‌شوند

فصل بهار به‌طور رسمی با اعتدال بهاری و در اول فروردین آغاز می‌شود، اما هواشناس‌ها ۱۰ اسفند را آغاز بهار در نظر می‌گیرند.

به نوشته نیویورک پست، فصل‌ها بر اساس نجوم به موقعیت زمین و خورشید مرتبط است، در حالی که مبنای فصل‌ها در هواشناسی دما است و به دوره‌های سه‌ماهه تقسیم می‌شود.

بنابراین، به‌جای تمرکز بر وضعیت زمین و خورشید، این فصل‌های به‌اصطلاح آب‌و‌هوایی بر اساس چرخه‌های دمای سالانه سراسر جهان طبقه‌بندی می‌شوند.

گرم‌ترین سه‌ماهه سال در نیمه‌کره شمالی خرداد، تیر و مرداد است، پس تابستان آب‌و‌هوایی از ۱۱ خرداد تا ۹ شهریور است. آذر، دی و بهمن سردترین سه‌ماهه سال در نیمه‌کره شمالی است، بنابراین زمستان آب‌و‌هوایی از ۱۰ آذر تا ۹ اسفند است.

بین زمستان و تابستان، فصل‌های انتقالی سه‌ماهه قرار دارند، بنابراین فصل بهار آب‌و‌هوایی از ۱۰ اسفند تا ۱۰ خرداد و پاییز آب‌و‌هوایی از ۱۰ شهریور تا ۹ آذر است.

در روایتی از فرهنگ و هنر: پیرخردمندان ‌سخاوتمند: نوئل گالاگر (Noel Gallagher)

Noel Gallagher - © Illustration: Robert Radziejewski; Foto: Matt Crockett Zeit Online -

گاهی اوقات در زندگی آدمی پشت سرش را خیلی بهتر می‌بیند. این همان چیزی است که برای افراد مشهور هم اتفاق می افتد.

سایت «زایت‌آنلاین» ستون جدیدی باز کرده است تحت عنوان «آنچه دوست داشتم زودتر بدانم» آنجا قرار است هر هفته درباره بینش‌های دیرهنگام و خردی که به سختی به دست آمده است بنویسند. من، اینجا، با اشاره به معنی کلمه‌ی Peer در زبان انگلیسی (همتا، همشأن، شریف و بزرگ، هم درجه، رفیق و همراه ... فرهنگ آریانپور، از ریشه‌ی لاتینی بر اساس فرهنگ وبستر) ستونی ساختم در بیان همان بینش‌های دیرهنگام و خردی که آسان به دست نیامده است. دیدم آنجا، روی آن ستون، اولین نفر، نام «نوئل گالاگر» می‌درخشد. پیرخردمند هم سن و سالی که ابتدا در بریتانیا و بعد در جهان و در هنر و صنعت موسیقی کاملا شناخته شده است‌. حال اینجا بینش‌های دیرهنگام و خردمندانه او را بر ستون «پیرخردمندان سخاوتمند» بخوانید. نوئل هم ۵۵ ساله است. این آهنگساز، گیتاریست و تا سال ۲۰۰۹ به همراه برادرش، خواننده گروه Oasis یکی از چهره‌هایی است که ترانه‌هایش را بسیار دوست دارم و فعالیت‌های هنری‌ او، برادرش و گروه Oasis را سالهاست که دنبال می‌کنم. برای من کارهای این گروه‌های موسیقی در سطح کلاس جهانی است و براین باورم که برای علاقمندان به موسیقی پاپ، جز، بلوز و راک و ... هریک از کارهایشان حکم دانشکده و دانشگاه را دارد. نوئل با وجود مشاجره و نزاع همیشگی با برادرش، به طرز شگفت انگیزی با خانواده اش ملایم است:

چنانچه مایلید از طرف خود یا روابط عمومی سازمان / شرکت و موسسه خود به این مطلب پاسخی بنویسید تا ذیل این مطلب درج شود؛ کافی است با استفاده از ایمیل دامنه خود با آدرس پست الکترونیک journalist@webfaqt.com به صورت مستقیم مکاتبه کنید.

متونی که به این ترتیب اینجا در سایت قرار می گیرند «کپی رایت» دارند. لطفا بدون اجازه کتبی و هماهنگی قبلی در نشریه چاپی و یا سایت یا وبلاگ آنلاین خود منتشر نکنید.

نوئل گالاگر می‌گوید:

مدرسه را زیاد جدی نگیرید، پدر و مادرتان شما را به مدرسه می‌فرستند تا چند ساعتی، آرامش داشته باشند.

دست از فیلم برداری از همه چیز با تلفن همراه خود بردارید.

سعی کنید خانواده‌ای را که در آن متولد شده‌اید را تحمل کنید، حتی اگر این خانواده ناکارآمد باشد.

فرزندان خود را با نصیحت عذاب ندهید.

سبزیجات را فراموش کنید، چون در نهایت، نمیشود از خوردن‌شان لذت برد.

حتی اگر معروف هستید، می توانید از وسایل حمل و نقل عمومی استفاده کنید. از آنجا که هیچ کس آنجا انتظار ندارد شما را ببیند، هرگز شناخته نخواهید شد.

در گروه‌های موسیقی هیچوقت دموکراسی وجود ندارد. به استثنای گروه U2 چرا که آنجا هر کسی فکر می‌کند خودش رئیس است.

اسرار خود را حفظ کنید، این یک امتیاز است وقتی دیگران همه چیز را در مورد شما نمی دانند.

فراتر از هنر : اکنون «در یک نگاه» و در روایتی از تاریخ شفاهی: «آسمان‌های آبی آبی - پرندگان بلند پرواز - نوئل گالاگر»

Lyrics Council Skies - Noel Gallagher's High Flying Birds

Catch a falling star and we
Might drink to better days
Hiding what we find behind the sun
Thinking of what might have been
And what the future says
Waiting on a train that never comes
Taking the long way home
So we can be alone
Catching the butterfly
Under the council sky
Watching the word go by
‘Cause I believe in magical
I’m dedicated to it all
Underneath the council sky
I found you
‘Cause life is unpredictable
You can win or lose it all
Underneath the council sky
I found you
I found you
Taking the long way home
So we can be alone
Catching the butterfly
Under the council sky

Watching the word go by
‘Cause I believe in magical
I’m dedicated to it all
Underneath the council sky
I found you
‘Cause life is unpredictable
You can win or lose it all
Underneath the council sky
I found you
I found you
I found you
I found you
Catch a falling star and we
Might drink to better days
Hiding what we find behind the sun
Thinking of what might have been
And what the future says
Waiting on a train that never comes

آسمان‌های آبی آبی - پرندگان بلند پرواز - نوئل گالاگر

ببین که ستاره‌‌ای در حال ‌افول است
و شاید ما
روزی به سلامتی روزهای بهتر بنوشیم

در حالی که آنچه پشت این خورشید پیدا کرده‌ایم را از نظرها پنهان می‌کنیم

با فکر به این که این یعنی چه
این دیگر چه بوده‌ست
و آینده چه خواهد گفت

انتظار قطاری که هرگز نمی‌رسد
طی کردن راهی طولانی تا خانه
تا بلکه شاید این گونه بتوانیم تنها باشیم

گرفتن پروانه
زیر آسمان‌های آبی آبی
تماشای گذر این واژه
'چون به جادو اعتقاد دارم
پس خودم را تماماً وقف آن کردم
زیر آسمان‌های آبی آبی
تو را یافتم
چون غیرقابل پیش بینی است
این زندگی
می‌توانید تمامش را ببرید یا اینکه ببازید

زیر آسمان‌های آبی آبی
تو را یافتم
تو را یافتم
طی کردن راهی طولانی تا خانه
تا بلکه شاید این گونه بتوانیم تنها باشیم

گرفتن پروانه
زیر آسمان‌های آبی آبی

تماشای گذر این واژه
'چون به جادو اعتقاد دارم
پس خودم را تماماً وقف آن کردم
زیر آسمان‌های آبی آبی
تو را یافتم

چون غیرقابل پیش بینی است
این زندگی
می‌توانید یا تمامش را ببرید یا تمامش را ببازید

تو را یافتم
تو را یافتم
تو را یافتم
تو را یافتم

ببین که ستاره‌‌ای در حال‌افول است
و شاید ما
روزی به سلامتی روزهای بهتر بنوشیم

در حالی که آنچه پشت این خورشید پیدا کرده‌ایم را از نظرها پنهان می‌کنیم
با فکر به این که این یعنی چه
این دیگر چه بوده‌ست
و آینده چه خواهد گفت
انتظار قطاری که هرگز نمی‌رسد

ترجمه: تابان خواجه‌نصیری

فراتر از هنر : کتیبه گنجشک:
❐ بر شاخسار زندگی

بر شاخسار زندگی
هنوز ایستاده‌ام
تاب می‌خورم

از دست روزگار هم
یکی من می‌خورم
یکی گنجشک‌های باغ

از بال من
یک پر اگر شده ست جدا
نگذاشت بیافتم و نابود شوم خدا

از کتیبه گنجشک

فراتر از هنر: در روایتی از تاریخ شفاهی: ادبیات: داستان کوتاه: مطب (نوشته تابان خواجه‌نصیری)

داستان کوتاه - مطب

‌می‌دانید که من داستان‌نویس خوبی نیستم. داستان‌نویس خوب، داستانش را آنقدر خوب می‌نویسد که از ذوقش آن را در اولین فرصت خیلی فوری می‌فرستد برای یک ناشر کار درست که چاپش کند. اما داستانهایی را که من می‌نویسم به درد چاپ کردن و پخش کردن نمی‌خورند، فقط به درد همین یکی دو سه ساعت دیده شدن و «لایک خوردن یا نخوردن خوردن، مساله این است» می‌خورند، برای همین داستانهایم را می‌دهم این دختر زیبای همسایه مان تایپ می‌کند با یک عکس بامزه از شیری، زرافه ای، گاوی، گوسفندی، بزی، گربه‌ای، گنجشکی می‌گذارد روی فیسبوک. ... بعد، هفته‌ی بعد، برایم خبر می‌آورد که استاد چه نشسته‌اید داستانتان سه تا لایک خورده، دو شکلک خنده گرفته و یک دانه دل قرمز کوچک! همیشه از او پرسیده‌ام با این سن و سال که از ما می رود دل دیگر چیست، چه کاربردی دارد؟ دخترک هم هر بار همین را می‌گوید و با زبان کودکانه تکرار می‌کند «استاد! آن را من خودم آنجا می‌گذارم برای شما! اما همیشه با استفاده از یک اسم دیگر که معلوم نیست و نباشد که این دلداده به داستان ها ی شما در اصل کیست. این دل قرمز کوچکم یعنی این که او خیلی خوشش آمده است از این داستان، یا شعر یا ترانه، طوری که گویی پاک عاشقش شده است!

من هم هر بار و همیشه به او گفته‌ام که آدمی خوب است همیشه راستش را بگوید. آخرین داستانی که نوشته بودم را توی پاکت گذاشتم و دادم به دستش گفتم: «نظر واقعی ات را به اسم واقعی خودت بنویس، این ارزش بیشتری دارد! دل هم اگر خواستی که بگذاری، بگذار! من و همه گنجشک ها و گربه هایی که به این خانه رفت و آمد دارند خوشمان خواهد آمد.» این را گفتم و در خانه را بستم و راه افتادم به سمت مطب دوست قدیمی‌ام آقای دکتر.

می‌دانید که من الان یک چند وقتی هست که اصلا حال و روز خوب و خوشی ندارم. مدام مریض احوالم. یکی در راه از داخل اتومبیلش برایم بوق و داد می‌زد که پدر جان یکم سریعتر! من هم اشاره می‌کردم که دارم می روم دیگر مگر کوری نمی بینی، این آخرین سرعتی است که می‌توانستم داشته باشم برای عبور از عرض خیابان. مطب دکتر درست آن طرف همین خیابان خودمان است، همیشه هم خیلی شلوغ و پر سر و صداست. امروز دو ساعت زودتر از خانه بیرون آمدم تا زودتر برسم، تا زودتر برگردم. ساختمان مطب پله‌های کمی دارد، بالا رفتن از این پله‌ها، نیم ساعت بیشتر از من زمان می‌گیرد با این سن و سال، باید که از قبل فکر و حساب همه چیز را کرده باشم.

فکر کنم حدودا بعد از یک ساعت و نیم، رسیدم مطب. این وسط در راه تمام زندگی ام را دیدم. قشنگ ترین صحنه ای که از تمام زندگی ام به یادم مانده اما این بود که می دیدم پشت پنجره رو به خیابان مطب، گنجشکی لانه کرده مرا تمام مدت با دقت زیر نظر دارد تا وقتی که من وارد مطب می‌شوم، همیشه معمولا ساکت است اما امروز تا که وارد مطب شدم شروع کرد به سر و صدا و جیک جیک! یکی از خانم‌هایی که بچه‌اش را آورده بود مطب، از خانم منشی پرسید چه می‌گوید این گنجشک که اینطور جیک جیک می‌کند این موقع روز؟ خانم منشی سرش توی رایانه‌اش بود اصلا نشنید که آن خانم اصلا چه دارد می پرسد. من نشستم کنار پای آن خانم و در حالی که دست بچه اش را می‌بوییدم جواب دادم: «مگر خروس است که خواندنش وقت خاصی بخواهد؟ گنجشک است دیگر از اول صبح تا موقع غروب هر وقت که بخواهد جیک جیک می‌کند، من حتی گاهی اوقات شنیده ام گنجشک‌ها نیمه شب‌ها خیلی ریز با هم جیک جیک می‌کنند. اما این الان من را دیده؛ کمی تعجب کرده، ترسیده. تمام مدت که با پیرمرد عرض خیابان را طی می‌کردیم به جای پاییدن پیرمرد تمام حواسش به من بود از آن بالا، من هم از این پایین با او حرف می زدم، حالا دارد به دوستانش خبر می دهد به تمام گربه‌ها و گنجشک‌های این محله که چه خبر شده است اینجا... »

مطب خیلی شلوغ بود. صدای همهمه ‌ی عجیبی هم از خیابان می‌آمد. از جایم کنار پای آن خانم و بچه‌اش بلند شدم، بی حوصله بودم، بی آن که توجهی به خانم منشی کنم به طرف در اتاق آقای دکتر رفتم. در اتاق نیمه باز بود. با سرم در را کمی هل دادم و باز کردم و خیلی جدی سلام کردم. آقای دکتر پشت میزش نشسته بود و سرش در کتابی قطور داشت متن و مطلبی را با دقت می‌خواند، روی کاغذی چیزی یادداشت می‌کرد. دکتر گفت: «رفیق عزیزم دارد می‌آید ... امروز با گربه اش می‌آید ... گنجشک اما این بار زودتر از خانه بیرون زده، از این بالا، از پشت پنجره مطب دیدم که داری به سمت مطب می‌آیی ... همه خیابان را هم بند آورده بودی ...! تو و آن گربه ات! دارم نگاه می‌کنم ببینم چرا این داروها که برایت می‌نویسم جواب نمی‌دهد ..‌. پیش از این حالت بهتر بود، پای پیاده نیم ساعته می‌رسیدی مطب.» پیش خودم گفتم «آری آری ای تنها رفیق شفیق من، بهتر بودم، می‌دانی که ما با هم دوستان خیلی قدیمی بودیم، از بچگی، یادتان هست دیگر؟

دوران قشنگ کودکی‌مان، دوران مدرسه، دوران نوجوانی و جوانی ... تو دکتر شدی، من شاعر، یک نویسنده، حالا هم که این گربه ... تو در تمام طول مدت تحصیلت هر چه دارو شناختی و یاد گرفتی روی من امتحان کردی من هم برای پیشرفت علم هر چه گفتی گفتم چشم. این بهترین داستان زندگی بی‌فایده من است. اما دکتر جان، این روزها این قرص های آخری که برایم نوشتی ظاهرا ساید افکت هایش زیاد بوده، نمی‌دانم چرا اصلا حال ‌روز خوشی نداشتم این چند روز اخیر، خیلی آهسته راه می‌روم، خیلی خیلی آهسته، درد هم داشتم که البته دیگر ندارم ... خدا را شکر الان فکر کنم که دیگر هیچ دردی ندارم. آقای دکتر مردم الان خیلی درد دارند، خیلی رنج می‌کشند برای همین خیلی در همه‌ چیز عجله می‌کنند، صبر ندارند. می‌خواهند زود به همه چیز و همه جا برسند‌‌. نمی‌دانم. فکر می‌کنم که دیگر کار از کارم گذشته باشد، یعنی آیا امیدی هست؟ کارم قطعا تمام است و من هم دیگر تا الان هیچ علائم حیاتی نباید داشته باشم.»

دکتر همانطور که سرش روی کتاب بود گفت «عجب ... پس این ساید افکت ها برای این بود» و چیزی یادداشت کرد!

خانم منشی سراسیمه به اتاق دکتر آمد، آنقدر هول بود که مرا ندید. یک راست رفت پشت پنجره و اشاره کرد به وسط خیابان و گفت: «آقای دکتر بیایید، بیایید اینجا، فکر کنم تصادف شده است. آقای «گنجشک» همان دوست‌تان که بیمارتان بود، شاعر و نویسنده بود ... فکر کنم یکی با ماشین زد بهش و فرار کرد بی‌شرف! اون پایین در خیابان غوغایی است. زنگ زدم آمبولانس بیاید. آقای دکتر ... بیایید!»

گربه ای که از کنار پیرمرد راهش را کشیده بود از توی خیابان یکراست به اتاق آقای دکتر آمده بود، روی میز دکتر پرید و دست دکتر را بویید و بوسید. نگاهی به خانم منشی کرد و با صدایی شبیه به یک میوی خفیف گفت: «یک آمبولانس هم برای دوست قدیمی ام، آقای دکتر لطفا! چیزیش نیست. به قول خودش که با من شوخی می‌کرد، «کت اسکن» کردم، زنده است. چون خبر را کمی ناگهانی دادید، از حال رفت... دوست قدیمی من!»

گنجشک این بار از پشت پنجره اتاق دکتر مدام جیک جیک می‌کرد و بال‌هایش را به شیشه می‌زد. گربه سرش را به بالا تکان آهسته ای داد. پرنده خاموش شد.

همه چیز تمام.

چنانچه مایلید داستان یا نقدی ادبی و هنری در شماره آینده روزنامه یا مجله تان منعکس شود؛ کافی است از طریق فرم تماس بالا درخواست خود را ارسال کنید. همچنین می توانید با آدرس پست الکترونیک writer@webfaqt.com به صورت مستقیم مکاتبه کنید و درخواست برای نگارش مقاله را ارسال کنید.

متونی که به این ترتیب اینجا در سایت قرار می گیرند «کپی رایت» دارند. لطفا بدون اجازه کتبی و هماهنگی قبلی در نشریه چاپی و یا سایت یا وبلاگ آنلاین خود منتشر نکنید.

نظرات خوانندگان :

«مطب» را چند بار خواندم. داستان پيچيده ايست با ساختاري منظم. براي فهميدنش بايد بتواني دست نويسنده را بخواني... مثل نوعي رمزگشايي ست!!! بسيار زيبا و پر تصوير و البته سرشار از احساس و به غايت، انساني.

هر لحظه اش را ميشود ديد و زندگي کرد. کار امضا داريست...

احسنت و سپاس فراوان براي اين داستانک زيبا...

کلارا کرمي
مترجم و مدرس زبان آلماني

در روایتی از تاریخ شفاهی: اشعار: ❐ ماه

آیا اینجا / از میان پنجره ها / پنجره ای هست / که تنها یکبار / رو به من باز شود؟ / آه اگر اینجا/ رو به من پنجره ای باز شود. / من به آواز بلند می خوانم: / همه‌ی نور من از خورشید است.
- تابان خواجه نصيری - بهمن ۱۳۶۸

فراتر از هنر : در تاریخ شفاهی: تاریخ ادبیات جهان، مروری بر اصطلاحات ادبی: Act | پرده

پرده / Act : یک تقسیم بندی عمده در اجرای یک نمایشنامه است. این تقسیم‌بندی توسط برخی نمایشنامه نویسان عصر و دوران الیزابت نویسندگان برجسته‌ای چون توماس دکر (Thomas Dekker)، توماس هیوود (Thomas Heywood)، ساموئل رولی (Samuel Rowley) و جان دی (John Day) که به آنان «نمایشنامه ‌نویسان الیزابتی» می‌گفتند به مرور به انگلستان وارد شد که با تقلید از نمایشنامه نویس رومی سنکا (Seneca) با توجه به ساختاربندی اکشن (کنش یا اجرا) به پنج پرده تقسیم شدند.

توماس دکر (۱۶۳۲-۱۵۷۲) یکی از نمایشنامه‌نویسان هم عصر ویلیام شکسپیر بود که به همین‌خاطر شما می‌توانید لحن و انرژی آن دوران و زمانه را در نمایشنامه‌‌هایی مهیج و پر از عشق، ارتباط نادرست و نامشروع، طنز و جنگ احساس کنید. متاسفانه بسیاری از آثار دکر از بین رفته است و چیز زیادی برجای نمانده است. آنچه از او برجای مانده آثار مهمی است چرا که چاپ و منتشر شده است به صورت کتاب یا جزوه، در دربار، در حضور اشراف و یا حتی در حضور ملکه بریتانیا اجرا شده است. او نویسنده ‌ای بود که اغلب در قرض و بدهکاری و مشکلات مادی فراوان غوطه می‌خورد و در مقابل اجرای آثارش همیشه درآمد ناچیزی داشت. هیچکس دقیقاً نمی‌داند که او چه هنگام و کجا به دنیا آمده است و تاریخ دقیق فوتش را هم دقیقاً کسی نمی‌داند، تاریخ‌هایی که در مورد تولد و فوت وی آمده است همگی بر اساس حدس و گمان و یادداشت های همکاران و بازیگران وی و با توجه به تجزیه و تحلیل از روی تاریخ ‌های اجرا و انتشار کتب و نشریات مرتبط با آثار او بوده است. توماس دکر احتمالا فرزند یک خیاط بوده که با علاقه بسیاری که به نویسندگی و به خصوص نمایشنامه‌نویسی داشته است به این کار روی اورده و اغلب در زیرژانر (Subgenre) «کمدی شهری» از شیوه زندگی شهری مردم (لندن) در آن دوران و روزگار، کسب و کارهایشان، علایق، عواطف، رفت و آمدها و روابط بین مردم می‌نوشته و در واقع کمدی و طنز دستمایه‌ی اصلی بسیاری از کارهایش بوده است.

در اواخر قرن نوزدهم تعدادی دیگر از نویسندگان بریتانیایی با ساختن نمایشنامه‌هایی در چهار پرده از «چخوف» و «ایبسن» الگو گرفتند. در قرن حاضر رایج ترین شکل برای نمایش های غیرموسیقیایی (غیرموزیکال) اصطلاحاً سه پرده ای بوده است. در این نمایشنامه‌ها، اجراها غالباً به صحنه‌هایی تقسیم می‌شوند که در نمایش‌های مدرن معمولاً از واحدهای اکشن یا کنشی مجزایی تشکیل می‌شوند که در آن‌ها هیچ تغییر مکان یا گسستی در تداوم زمان وجود ندارد. (بعضی از نمایشنامه های اخیر از تقسیم بندی به صورت اکشن‌ها (یا کنش‌ها) صرف نظر می‌کنند و به صورت دنباله ای از صحنه ها یا اپیزودها ساخته می شوند.) در تئاتر معمولی با طاق و پرده، انتهای صحنه معمولاً با پرده ای که رها یا بسته می‌شود نشان داده می شود. پایان یک اکشن، با یک پرده و یک وقفه کوتاه که به آن Intermission گفته می‌شود.

چنانچه مایلید از طرف خود یا روابط عمومی سازمان / شرکت و موسسه خود به این مطلب پاسخی بنویسید تا ذیل این مطلب درج شود؛ کافی است با استفاده از ایمیل دامنه خود با آدرس پست الکترونیک ‏‪tabanknassiri19@gmail.com‬‏ به صورت مستقیم مکاتبه کنید.

متونی که به این ترتیب اینجا در سایت قرار می گیرند «کپی رایت» دارند. لطفا بدون اجازه کتبی و هماهنگی قبلی در نشریه چاپی و یا سایت یا وبلاگ آنلاین خود منتشر نکنید.

یادداشت‌های فرعی مرتبط

لینک های مرتبط

فراتر از هنر: ادبیات : مطالعه کنید!

مطالعه باعث می‌شود تا شما فراتر روید. فراتر از هیچ، فراتر از زمان و‌ مکان، فراتر از زمین، فراتر از انسان، فراتر از زبان، فراتر از مدیریت، فراتر از آینده، فراتر از ارتباطات فراتر از هنر و تصور و فراتر از ادراک.

برای من مطالعه و تفکر مثل دین است. سفر مثل حج، بیش از حد ارزشمند، موسیقی می‌تواند فراتر از هیجان‌، فراتر از آرامش و حتی شفابخش باشد. عشق واقعاً وجود دارد و زندگی هم این را به من آموخته است که: وفاداری، سپاسگزاری و ستایشگری هنری لذت بخش و متعالی است. - تابان خواجه‌نصیری

فراتر از هنر : کتیبه گنجشک : در روایتی از تاریخ شفاهی: بخشی از دیباچه

شعر و ترانه و سرودهای من درست مثل جیک‌جیک‌های گنجشک ‌ها در فصای باغ مجازی است. باغی که گاهی آفتابی، گاهی ابری است. گاهی بارانی و برفی و شدیداً طوفانی است. اما، اغلب اوقات، هر چه باشد خوش خیم است. من هیچ ادعایی در شعر و شاعری ندارم. این جیک‌جیک‌ها، قطعاً پر از ایرادهای ادبی است. برای من، در ترانه سرایی، چند نکته بسیار مهم است و ان نکات این است که اجازه می‌دهم، دلم هر چه خواست بگوید و جلویش را نمی‌گیرد. به دلم می‌گویم، اینجا، این فضا و زمان از آن توست، این کاغذ ‌و این قلم، هر چه می‌خواهی برو بنویس، بگو! تنها یک شرط دارم و آن هم این است که صراحت داشته باشی. عمیق باشی. از ته دلت بنویسی و بگویی و بسرایی! در این ترانه‌ها، بخش‌هایی هست که گاه روی آنها موسیقی نوشته‌ام، ملودی‌هایی کوتاه یا بلند، برخی، شاید برخی از انها را به شکل ترانه‌ای جایی از من شنیده باشند، برخی دیگر مانده است تا بعد از من، از من جایی، در میان یادداشت ها ناگهان کشف شود. عمر بسیار سریع گذشت و من بسیار آموختم. همین بهترین قسمت زندگی‌ام بود. در شعر و ترانه‌سرایی با خودم عهد بسته‌ام که ترانه‌هایم پر از انرژی موسیقایی باشند. احساساتم به آنچه نوشته یا می‌نویسم انرژی می‌دهند و این پتانسیل و انرژی است که برایم اهمیت دارد و البته معنا و مفهومی که دوست دارم به خواننده یا شنونده‌ام منتقل شود. درست مثل جیک جیک گنجشک‌ها در باغ، گاهی آرامم و آهسته، نجوا می‌کنم در گوش یار و گاه صدایم را بلند می‌کنم و به قولی باغ را روی سرم می‌گذارم. کاری به این دارم که درست می‌گویم یا نه، ساختار گرامری ام درست است یا نه، من که پروفسور ادبیات فارسی نیستم، اینجا هم کلاس درس مدرسه و دانشگاه که نیست. می‌نویسم، می‌خوانم تا درونم از ماجرایی آرام شود. این کارکرد، کارکرد ادبیات است. ادبیات و زبان برای خلق لحظه‌ها به شکل تصاویری تخیلی است. از این ابزار در هنرم استفاده می‌کنم تا خودم را ارام کنم تا خودم را پیدا کنم، برخی را اینجا به اشتراک می‌گذارم تا شما هم ببینید چه بر من گذشته، چه دارد می‌گذرد. بالا و پایین‌ رفتن صدا‌ها، طنین و ملودی، گاهی موزون گاهی ساده و بی وزن، گاهی مبتنی و سوار بر قدرت درونی و ذاتی واژه‌ها و‌ گاهی برای تکرار مفاهیم. مفاهیمی ساده. کتیبه گنجشک، لوح گلی من است، با نوکم روی آن ضربه می‌زنم. روزی دوستی از من پرسید این سه نقطه‌ها (...) چیست که بسیارند در میان نوشته‌هایت، گفتم اینها یک اشاراتی خیلی کوتاه هستند که گنجشک اینجا بوده در حال نوشتن، این هم سه ضربه کوتاه نوک است بر لوج گلی کتیبه‌ام درست مثل یک امضاء که یعنی مورد تایید من است، با احترام تمام قد، گنجشک ...

چنانچه مایلید از طرف خود یا روابط عمومی سازمان / شرکت و موسسه خود به این مطلب پاسخی بنویسید تا ذیل این مطلب درج شود؛ کافی است با استفاده از ایمیل دامنه خود با آدرس پست الکترونیک ‏‪tkn.musician@gmail.com‬‏ به صورت مستقیم مکاتبه کنید.

متونی که به این ترتیب اینجا در سایت قرار می گیرند «کپی رایت» دارند. لطفا بدون اجازه کتبی و هماهنگی قبلی در نشریه چاپی و یا سایت یا وبلاگ آنلاین خود منتشر نکنید.

یادداشت‌های فرعی مرتبط

لینک های مرتبط

گزارش تایید مطالعه

تولید محتوا، نگارش و ترجمه
کلیه متون، نقد و بررسی

انگلیسی | فارسی | آلمانی

۰۹۱۰-۹۷۵۹۸۶۹

اجرا و آموزش خصوصی موسیقی

تدریس خصوصی موسیقی، نوازندگی گیتار پاپ و الکتریک

برای کسب اطلاعات بیشتر و هماهنگی برای ثبت نام و رزرو جلسات تماس بگیرید

۰۹۳۲-۹۲۸۵۳۵۲

از میان پیام‌های دریافتی از شما: امروز، روز خوبی است ...

دعوت برای ارسال آثار و نظرات

قابل توجه نویسندگان، پژوهشگران و نشریات و ناشرین محترم

چنانچه کتاب، لوح فشرده، نرم‌افزار یا برنامه‌های کاربردی برای تلفن‌های همراه هوشمند یا مقالاتی درباره زندگی، نظرات، پژوهش‌ها و آثار تابان خواجه‌نصیری به رشته‌ تحریر درآورده و یا در نشریه یا توسط ناشری منتشر ساخته‌اید، کافی است تا یک نسخه از آن مقاله یا کتاب را با ارسال به آدرس: «تهران، انتهای بلوار فردوس غرب (ناصر حجازی)، بهارشمالی:(خیابان شهید طاهر اسپندارفر شمالی)، بن‌بست چهارم، پلاک ۸ کد پستی (۶۳۶۴۱-۱۴۸۴۷)» ارسال فرمایید تا آن مطلب یا کتاب، لوح فشرده یا برنامه و نرم‌افزار شما جهت معرفی به خوانندگان و بازدیدکنندگان سایت به مدت یک ماه به صورت رایگان در این سایت و صفحه‌ اینترنتی قرارگیرد. چنانچه مقاله را به صورت تایپ شده در اختیار دارید می‌توانید آن را به آدرس پست الکترونیک ما «journalist@webfaqt.com» ارسال نمایید.

در روایتی از نظرات و پیشنهادات شما: همه چیز در حال روی دادن است درست طبق برنامه!

در روایتی از نظرات و پیشنهادات شما: مستقیم با هوش فراتر: من مصمم هستم. (۱۹۷۳۵)

::: جهت ارسال نظرات و پیشنهادات‌تان می‌توانید از فرم بالای صفحه و یا ایمیل t.k.nassiri@gmail.com اقدام کنید!

پژوهش خلاقانه
برای
نگرش و نگارش خلاقانه

متعهدم به خوب و ساده نوشتن، بکر، اصل و مبتکرانه نوشتن و دقیقا با توجه به نیاز‌های مردمم نوشتن

از میان پیام‌های دریافتی از شما: نوروزتان پیروز...

قتل داریوش مهرجویی و همسرش در ویلای شخصی

فراتر از هنر: کارتون هفته: از میان پیام‌های دریافتی از شما: دستشویی یک یورویی!

فراتر از هنر: نیش پشه: دردش مال بعدشه! : «یک دست مبل راحتی و یک دست زلف یار/ نیشی چنین باز میانه‌ی هالم آرزوست» - پشه ریزه

فراتر از هنر: داستانک: «مونولوگ یک گربه: ما گربه‌های خیابونی» (کلارا کرمی)

فراتر از هنر : طرح: از میان پیام‌های دریافتی از شما: bee happy

فراتر از هنر: موسیقی کلاسیک: «الکسی آرخیپوفسکی» آهنگساز روس و نوازنده بالالایکا (به مناسبت سالگرد تولد ۱۵ می ۱۹۶۷)

فراتر از هنر: ۲۵ اردیبهشت روز بزرگداشت فردوسی گرامی باد

فراتر از هنر : در روایتی از موفقیت: «به بهانه‌ی رونمایی از مستندی از زندگی و آثار مایکل جی فاکس»

فراتر از هنر : در روایتی از فرهنگ و هنر: خبر درگذشت دکتر بهرام مقدادی و در سوگ این استاد برجسته زبان و ادبیات انگلیسی؛ - دکتر ابوالقاسم اسماعیل‌پور: «توطئه سکوت»

فراتر از هنر : در روایتی از روزنامه‌نگاری: تازه‌ترین عکس دیوید گیلمور (گیتاریست گروه پینک فلوید) در سفر توریستی به ونیز، ایتالیا به همراه همسر و کوچکترین فرزندش به روایت «دیلی میل»

فراتر از هنر : در روایتی از فرهنگ و هنر : کسی که به احترامش تمام قد می‌ایستم : هرمان هسه

فراتر از هنر: اکنون در یک نگاه: ادبیات: آشنایی با ولادیمیر ناباکوف، شاعر و نویسنده‌ی روس - به مناسبت سالروز تولد ناباکوف : ۲۲ آوریل ۱۸۹۹

فراتر از هنر : در روایتی از کپی‌رایت : یک کاربر تیک تاک با استفاده از هوش مصنوعی ترانه‌ای به نام و با صدای دو خواننده کانادایی ساخته است که میلیون‌ها شنونده و هوادار داشته است

فراتر از هنر: ادبیات: شعر معاصر آمریکا : «دل خندان» شعری از چارلز بوکوفسکی

فراتر از هنر: فراتر از شوخ‌طبعی: در روایتی از روزنامه‌نگاری: تنسی تریبیون: کاریکاتور: «رخت کن قانونگذاران ایالت تنسی»

ترجمه گرجی شاهنامه در چهار جلد در تفلیس رونمایی شد

فراتر از هنر : در روایتی از فرهنگ و هنر: ادبیات : نقد ادبی: «درباره شعر رویایی در درون رویا» اثر ادگار آلن پو

فراتر از هنر : ادبیات : نظر مارک تواین در رابطه با تفاوت ادبیات داستانی و غیرداستانی

فراتر از هنر : ادبیات : شعر : شعر معاصر ایرلند: «وقتی که پیر می‌شوی» - ویلیام باتلر ییتس

فراتر از هنر: اولین رمان علمی-تخیلی که کاملاً توسط هوش مصنوعی GPT4 نوشته شده است: معرفی صفر توسط «آلفرد اینس»

فراتراز هنر: یادداشت : «چهره‌هایی که هرگز ندیده‌ام!» - کلارا کرمی

فراتر از هنر: ادبیات : داستان‌های کوتاه: از میان یادداشت‌‌های پراکنده درباره «کتیبه‌ی گنجشک و داستان‌های کوتاهی که نوشته‌ام ...» - ۱۹۷۰۳

فراتر از هنر: در روایتی از روزنامه‌نگاری: ادبیات: نقد ادبی: «رئالیسم جادویی در داستانهای تابان خواجه‌نصیری»

فراتر از هنر: موسیقی: فراتر از وزارت ارشاد! ایران «ناگهان» بیش از ۱۰۰۰ خواننده «ناگهان» معروف دارد!

فراتر از هنر: کتیبه‌ گنجشک : در باب «کتیبه‌ی گنجشک»، نگاشته‌هایی از تابان خواجه‌نصیری» - یادداشت کلارا کرمی، شاعر، مترجم و روزنامه‌نگار

فراتر از هنر: ادبیات

ماموریت ممکن ما ... بیان حقایق تکان‌دهنده!

فراتر از هنر: از میان داستانک‌های قدیمی: داستانک: «شب»

فراتر از هنر: کتیبه گنجشک:
❐ یک زندگی، یک ستاره

فراتر از هنر : کتیبه گنجشک:
❐ بر شاخسار زندگی

فراتر از هنر: کتیبه گنجشک:
❐ مرا در میان خود جا دهید لطفا